notte bianca
(Notte Bianca) loc. s.le f.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Notte cittadina, da vivere a piedi o utilizzando i mezzi pubblici, durante la quale la città illuminata mostra un volto inedito nei suoi spazi storici e nelle periferie, grazie all'apertura notturna dei musei, dei teatri, dei cinema, dei negozi e dei locali, in un contesto di festa e di curiosità culturali.
- A Napoli, la notte bianca ospitata dal Teatro San Carlo, con la danza di Roberto Bolle, ha fatto il tutto esaurito. A Milano, migliaia di cittadini hanno voluto assistere in mattinata, a piazza del Duomo, alla cerimonia dell’alzabandiera che ha dato il via alle celebrazioni. (Mario Ajello, Messaggero, 18 marzo 2011, p. 11, Primo Piano).
- L’idea è venuta a Cristina Maltese, presidente del municipio, subito accolta dall’associazione Commercianti di via Jenner: far diventare il giorno dei saldi una notte bianca con negozi aperti fino a tardi per fare shopping, certo, come pretesto per girare per le strade e riflettere sulla violenza contro le donne, grazie a Solidea, la cui presidente Maria Grazia Passuello terrà anche uno degli interventi, dopo quello di Cristina Maltese. (Rory Cappelli, Repubblica, 4 luglio 2015, p. 1, Prima pagina).
Tipo: Calco lessicale / Internazionalismo / Nome+aggettivo
Dal fr. "nuit blanche"; cat. "nit blanca"; ingl. "white night"; por. "noite branca"; sp. "noche blanca"; ted. "Weiße Nacht". La prima Notte bianca, ispirata alle celebri «notti bianche» di San Pietroburgo, ha avuto luogo a Parigi tra il 5 e il 6 ottobre 2002; è stata poi introdotta a Roma il 27 settembre 2003 (e ripetuta il 18 settembre 2004) e a Milano il 18 ottobre 2003 (e successivamente il 19 giugno 2004).
Formanti: notte, bianco
Pubblicato in: 2006 parole nuove, Milano 2005